Hallo,
ist des denkbar, das ein Fachhändler den MacMini auf den neuen Standard aktualisieren könnte?
Das glaube ich nicht. Das liegt wohl im Chipsatz oder im WLAN Chip. Wenn es der WLAN Chip ist kannst du ja schauen ob du einen anderen, aus einem anderen Mac einbauen kannst. Da müsste man sich jetzt mit der ganzen Hardware auskennen.
Und ob der ganze Aufwand sich dann lohnt, ich weiss nicht… 
Das wird niemand machen, weil es nicht wirtschaftlich ist: eine externe Lösung, die 802.11n “nachliefert”, wird immer billiger sein als ein fummeliges Upgrade. Auch wenn’s nicht so schön wie was internes ist, ich weiss…