Hat einer von Euch 'ne Ahnung, wie man in InDesign CS einen “weichen” Umbruch erzeugt? Kriegs nicht gebacken…
Na mit Shift-Return, oder meinst Du was anderes?
Hallo Terrania!
Danke für Deine Antwort. Muss zugeben, dass ich selbst gar nicht an InDesign gesessen habe. Es gab da ein Umbruchproblem im Zusammenhang mit dem automatischen Blocksatz. Viele Standards, wie Umbruchverhalten, Spationierung, Stilvorlagen-Erzeugung und Anwendung, Grundlinienraster, Zeilenabstand etc., die in Quark keiner weiteren Überlegung bedürfen, müssen in InDesign erst einmal erarbeitet werden. Daher ist zur Zeit etwas “Frust” angesagt. Aber, – wird schon werden…
Also mit genau der Tastenkombi geht das bei Quark auch. Abgesehen davon: Man kann Quark-Shortcuts in CS1 benutzen, man muß sie nur bei den Voreinstellungen laden …
Nach Entschlüsselung babylonischer Sprachverwirrung hat sich herauskristalisiert, dass nicht der weiche Umbruch der Knackpunkt war (bzw. immer noch ist), sondern der “bedingte Trennstrich”, der es ermöglicht, umbrochene Worte an anderer Stelle zu trennen, um den Satz ggf. zu optimieren. Vorteil: bei Quark verschwindet das Ding wieder, wenn sich der Satz insgesamt ändert. Wie macht man das in InDesign?
Zitat: Sie können Wörter manuell und automatisch trennen oder die beiden Methoden miteinander kombinieren. Die sicherste Methode für die manuelle Silbentrennung ist das Einfügen von bedingten Trennstrichen, sodass ein Trennstrich nur angezeigt wird, wenn für das Wort am Zeilenende ein Umbruch erforderlich ist. Durch einen bedingten Trennstrich am Wortanfang verhindern Sie, dass das Wort getrennt wird.
So trennen Sie Wörter manuell
Klicken Sie mit dem Werkzeug “Text” an der Stelle, an der Sie einen Trennstrich einfügen möchten.
Führen Sie einen der folgenden Schritte durch:
Wählen Sie “Schrift” > “Sonderzeichen einfügen” > “Bedingter Trennstrich”.
Drücken Sie Strg + Umschalt + - (Windows) bzw. Befehl + Umschalt + - (Mac OS), um einen bedingten Trennstrich einzufügen.
Hinweis: Ein bedingter Trennstrich in einem Wort gewährleistet nicht, dass das Wort tatsächlich getrennt wird. Dies hängt auch von anderen Silbentrennungs- und Satzeinstellungen ab. Ein bedingter Trennstrich in einem Wort garantiert jedoch, dass das Wort nur an der Stelle getrennt werden kann, an der der Trennstrich steht.
Wars das?
Ja, danke Terrania, das war’s. 