Meldung "You need to restart your computer" direkt nach Neus

Hallo zusammen,

am Wochenende wurde ich von meinem MacMini aufgefordert, mal wieder einige Komponenten upzudaten. hab ich gemacht, allerdings beim danach notwendigen Neustart, blieb er hängen. Das lag evtl. daran, dass das Programm eyeTV noch lief, das hat schon öfters Probleme beim Restart gemacht.
Da das System dann nicht mehr reagierte, war ich gezwungen, es hart abzuschalten.
Seitdem kommt jetzt nach jedem Einschalten direkt nach dem Hochfahren ein netter schwarzer Bildschirm mit der Aufforderung, den Rechner neu zu starten. Keine Chance, vorher irgendein Programm zus tarten.
Was muss ich jetzt tun? Gibt es eine Art SaveMode beim MacOS oder muss ich das OS komplett neu installieren?
Bin für jeden Tip dankbar.

Viele Grüße

Valentin

Ja, nennt sich Safe Boot, und ist vielleicht mal ein erster Ansatzpunkt.

Viel Erfolg,
nabla