Welcher Antworten-Button?

Fortsetzung der Diskussion von Verständnis-Problem mit dem Firefox im Vergleich zum Safari:

Also, der Button, der unter jedem Beitrag in einem Thema angezeigt wird, ist eine einfache Möglichkeit, auf einen bestimmten Beitrag zu antworten. Kenntlich gemacht wird das in der Antwort dann mit einem kleinen Symbol oben rechts:

Wenn man darauf klickt, bekommt man über dem Beitrag den Kontext angezeigt, also worauf diese Antwort sich bezieht. Klickt man unten auf den grün-(blauen?) Button, wird einfach eine Antwort unten an das gesamte Thema angehängt, ohne besonderen Bezug.

Also, der Unterschied ist eher marginal, beide Antworten kommen dann unten drunter, der nicht-bunte Button bezieht sich aber direkt auf einen Beitrag.